Au cœur du gué – 1901-1909

En résumé

Consécration d’une carrière bien engagée, son œuvre lyrique le Cœur du moulin est représentée à l’Opéra comique en décembre 1909. Cependant, l’écriture du drame s’est faite dans le doute en combattant l’influence de Debussy et son chef-d’œuvre Pelléas et Mélisande. Le long parcours de création du spectacle a lui-même été marqué par de nombreuses péripéties et intrigues.
Déodat vient d’achever son cursus à la Schola Cantorum. Dans sa thèse de fin d’études, il marque une distance vis-à-vis des « chapelles » concurrentes constituées dans les milieux musicaux autour des esthétiques de d’Indy d’une part, et de Debussy, de l’autre.
Malheureux à Paris, las du parisianisme, des écoles et leurs rivalités, Déodat se « décentralise lui-même » et regagne son Midi natal.

Temps de lecture : 8 min 45

Chapitre 1La conquête de L’Opéra comique

Le Cœur du moulin, acte II, scène 6 – Déodat de Séverac, Jean-Yves Ossonce (direction) – Timpani 2010
Théâtre national de l’Opéra-Comique – Yann Auger Wikimedia Commons (Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0)

Il manque encore à cette carrière si bien engagée la conquête de la grande maison de la place Boieldieu, le théâtre de l’Opéra Comique. Il s’agit pour cela de gagner l’accord de son imposant directeur, Albert Carré. Ce dernier, véritable enfant de la balle, mettait déjà en scène dans son lycée les pièces qui y étaient représentées. Il fut par la suite copiste et souffleur au Théâtre de Neuchâtel, étudiant en déclamation dramatique au Conservatoire, acteur au Théâtre français, organisateur de concerts de bienfaisance au Vaudeville, auteur de textes dramatiques, metteur en scène, librettiste, directeur du Théâtre de Nancy et directeur du Théâtre du Vaudeville… Ayant gravi tous les échelons du métier, il eut toujours à cœur de dépasser les domaines de la gestion pour devenir, selon sa propre expression, « un animateur à la responsabilité totale ». Moderne et visionnaire, mais aussi autocratique et étouffant, il se mêlait de façon égotique et impérieuse des machineries, des décors, des costumes, des chorégraphies, de la mise en scène, de l’orchestre et de la distribution. Il imposa en particulier à l’institution la dictature vocale de son épouse, la soprano Marguerite Giraud-Carré.

Albert Carré – Gallica (Domaine public)

Déodat l’optimiste a la conviction d’avoir séduit Carré dès 1904 en lui présentant la partition du drame auquel il travaille, intitulé alors Le Retour, et qui prendra finalement pour titre Le Coeur du Moulin. Il ne s’agirait plus que de convier Carré à une audition de salon pour en confirmer la réception. Hélas, ce dernier trouve toujours le moyen de ne pas se rendre aux lectures du drame, annulées ou repoussées, au gré des atermoiements et volte-face, de semaines en semaines, de mois en mois. Ainsi, l’audition, d’abord prévue chez Pierre Lalo à la fin 1905, aura bien lieu chez Marguerite de Saint-Marceaux en janvier 1906, mais en l’absence de l’imprévisible directeur. Misia, alors épouse d’Alfred Edwards, l’influent patron du journal Le Matin que Carré sait devoir ménager, obtient finalement sa présence en organisant à son domicile une exhibition en février 1906.

Misia Godebska – Pierre Bonnard – Thyssen-Bornemisza Museum (Domaine public)

Les condisciples de Séverac se mobilisent pour la copie des parties, Blanche Selva assume avec autorité et talent l’interprétation de la réduction de l’œuvre pour piano et la distribution vocale est d’une belle qualité. La réussite de l’audition arrache enfin la promesse tant espérée à Albert Carré. Pourtant, Déodat découvre vite que l’œuvre n’est pas inscrite au programme de la saison suivante et que le directeur s’est rétracté. Les négociations et démarches reprennent de plus belle pendant près de deux ans. Au cours de cette période, son librettiste Maurice Magre et sa sœur Alix s’irritent dans leurs correspondances de la naïveté et du manque de combativité du compositeur pour gagner sa place au sein de ce milieu empoisonné et concurrentiel.

Le Cœur du Moulin est finalement admis à la saison 1908-1909. Les interventions d’Ida Godebska et de Paul Dukas ont été probablement décisives en ce sens. Mais Déodat n’en est pas pour autant au bout de ses peines. Il se voit infliger toute l’année 1909 une longue série de brimades et de déconvenues. Carré demande à Déodat d’assumer l’avance financière de la production. La programmation du drame, initialement prévue en mars 1909, est finalement repoussée au dernier moment en mai au profit du Solange de Gaston Salvayre, puis une nouvelle fois remise à décembre afin de permettre la reprise du Chemineau de Xavier Leroux. La capricieuse Marguerite Carré, à qui avait bien sûr été confiée le premier rôle de Marie, écarte de la distribution tous les chanteurs dont le talent menace d’amoindrir son triomphe, pour finalement se rétracter à deux mois de la générale et saisir un autre engagement. Quant à Carré, qui s’est attribué la mise en scène du drame, il supprime impérieusement ici et là les parties de l’œuvre qui contrarient l’enlevé de ses idées scénographiques en étouffant les protestations légitimes du compositeur d’un cinglant « Votre musique, Séverac, je m’en fous ! »

Carte postale éditée pour la première du Cœur du moulin – Collections de la Bibliothèque de Toulouse

La première du Cœur du moulin a finalement lieu le 8 décembre 1909. Les représentations connaissent un succès certain. Les critiques sont dans l’ensemble élogieuses. Les félicitations et encouragements nombreux.

Tout ceci a-t-il effacé dans l’esprit du doux et entier Séverac le souvenir brûlant des intrigues et manigances qui ont marqué la création du Cœur ?

L’ombre de Pelléas

Pelléas et Mélisande, Acte III, Scène 1 – Claude Debussy, Claudio Abbado (direction) –  Deutsche Grammophon 1992
Portrait de Debussy – Otto Wegener – Wikimedia Commons, Bergen Public Library

En parallèle à ces déconvenues, fruit des hommes et de leur vanité, Déodat mène un autre combat, autrement plus essentiel à ses yeux. Car il faut malgré tout l’écrire, ce Cœur du moulin. Déodat résume avec humour et légèreté le défi : « je suis en train de pondre un gros œuf  (un œuf d’autruche ou peut-être d’oie) » et affiche ses ambitions dans une autre lettre « il faut surtout que ce soit, non seulement bien, mais très bien ».

Il lui fallut près de neuf années pour achever la composition de l’œuvre, depuis les premières ébauches du début de 1901 pour préparer son examen de fin d’année à la Schola, reprises et amplifiées pour participer au Concours de composition musicale de la ville de Paris, jusqu’aux ultimes retouches hâtives griffonnées sur la partition gravée à quelques jours de la première. Dans l’entre-temps, Le processus d’écriture est traversé par le sac et le ressac du doute, oscillant entre phases compulsives d’inspiration et moments de profond découragement, qui conduisent le compositeur à sans cesse amender, modifier, peaufiner, raturer, biffer, réviser, réécrire…

Portrait de Déodat de Séverac – Bibliothèque de Toulouse

A tel point que Déodat, au moment de la mise au net pour la gravure, ne sachant plus quelle version choisir parmi ces brassées de feuillets manuscrits, plus ou moins avancés, plus en moins aboutis, ne peut que s’en remettre à son copiste qui « en sait plus sur sa musique que lui même ». A tel point que Déodat, surmené, affligé de vertiges et de bourdonnement d’oreilles, alors que l’échéance de la générale approche, ayant renversé un encrier sur son manuscrit, ne peut fournir que d’indigentes parties à l’orchestre, truffées de fautes et d’incohérences. « Ce n’est pas Séverac qui a fait la musique, il n’a pas l’air de savoir en faire ! » murmure-t-on alors dans la fosse.

Corrections de la partition d’orchestre du 2ème acte du Cœur du moulin par Joseph Jemain – Bibliothèque de Toulouse

Curieusement, Déodat écrit avec assurance au cours de cette même période d’autre pièces, dont son lumineux Baigneuses au soleil pour piano. Mais le piano est son territoire familier, alors que l’écriture de son drame semble lever en lui ce qui est à la fois une extraordinaire chance et une immense difficulté. Déodat bénéficie bien sûr de l’extraordinaire richesse et stimulation que lui offrent ses amitiés artistiques d’exception, les Debussy, Ravel, Dukas, Albeniz, Fauré…, mais il a aussi la charge de façonner son « soi » artistique parmi ces génies.

Mary Garden dans le rôle de Melisande – Leopold Emil Reutlinger – Wikimedia Commons

Le 30 avril 1902, Déodat, qui a mis en route l’écriture de son Cœur avec la ferveur et l’énergie insouciante d’un jeune homme désireux de se frotter à un genre majeur, est à la salle Favart au côté de Ravel pour assister à la première du Pelléas et Mélisande de Debussy. Le chef-d’œuvre foudroie l’assurance et la sérénité du jeune compositeur. Il en voit la représentation 14 fois en suivant. La fascination est telle qu’il lui apparaît impossible d’inventer quoi que ce soit après Pelléas. Fortement découragé, il écrit à son ami René de Castéra « En art, une seule chose est nécessaire, trouver… » « Si l’on doit simplement refléter, c’est triste et surtout inutile ».

Mary Garden as Méĺisande in Debussy’s Pelléas et Méĺisande – Wikimedia Commons, Bibliothèque du congrès

La catharsis est générale. Elle est renforcée par une violente polémique opposant de passionnés détracteurs à d’ardents soutiens, abondamment relayée dans la presse, et alimentant toutes les conversations mondaines. Un autre regard se porte sur l’auteur de Pelléas, ce quadragénaire misanthrope et élitiste aux directions musicales sophistiquées et peu orthodoxes. Dans une forme de prise de conscience collective, la France semble reconnaître soudainement en Debussy son Wagner. Le compositeur, qui avait déjà produit quelques chefs-d’œuvre auparavant, en paraît lui-même le premier étonné.

Claude Debussy à Pourville en 1904 – Gallica/BnF

Le génie de Debussy a des contours stylistiques si marqués, si identifiables, qu’il insinue dans l’ensemencement promis par son œuvre autant d’impasses que de voies à explorer. Déodat, malgré ses efforts pour s’en garder, semble hanté par la présence envahissante et capiteuse de Debussy, happé par les sortilèges des voix « quasi parlendo », l’éther des accords, la rondeur des gammes par tons, les sonorités rauques et sombres de l’orchestre. D’Indy, qui estimait Debussy mais goûtait peu les debussysmes – un « art de papier peint » disait-il -, et à qui Déodat avait confié l’examen de ses brouillons, marque son irritation en annotant la partition de son élève d’un « C’est dorer Debussy ! ».

Documents interactifs

Manuscrit autographe du Retour (futur Cœur du moulin) – Annotations manuscrites de Vincent d’Indy à différents endroits.

Parfaitement conscient de cette emprise, Déodat remet sans cesse son métier sur l’ouvrage et passe son œuvre à « la retape ». « Du diable si on y trouve du debussysme maintenant ! » fanfaronne-t-il à Carlos de Castéra en 1906.

Pourtant, Le Cœur du moulin, malgré un caractère différent et des spécificités, porte bien l’empreinte de l’impression profonde provoquée par Pelléas. Par ailleurs, d’autres aspects plus secondaires ramènent à ce rapprochement : un même théâtre, un même directeur, un même orchestre, un même thème de l’amour-passion et du triangle amoureux, un même recours au merveilleux et aux personnages allégoriques…

Chapitre 3La centralisation et la décentralisation

Le Cœur du moulin, acte II, Danse du chevalet – Déodat de Séverac, Jean-Yves Ossonce (direction) – Timpani 2010

Au cours de cette même période, en juillet 1907, Déodat achève ses études à la Schola cantorum. Il rédige à cette occasion une thèse de fin d’études – en réalité un bref mémoire d’une vingtaine de pages -, qu’il soutient face à un jury où siègent Vincent d’Indy, Pierre de Bréville et Paul Poujaud. Ce texte intitulé La Centralisation et les petites chapelles musicales, marqué par une grande sincérité et un fort caractère pamphlétaire, dresse le bilan d’une décennie passée à la capitale.

Documents interactifs

Copie autographe à l’encre noire du Chapitre II de La Centralisation et les petites chapelles musicales

Le compositeur y croque le champ musical parisien des années 1900 et les écoles qui le gouvernent. Naturellement, Déodat brocarde les Officiels, dont les œuvres sont asservies aux codes académiques et destinées à convenir à l’inauguration des « statues des grands citoyens ». Mais le voici désormais qui se montre critique à l’égard des avant-gardes, constituées en « chapelles », dans lesquelles lui-même évolue.

D’un côté, ce sont les partisans de d’Indy, des « contrapuntistes à lunettes », qui à défaut d’inspiration, cogitent de savantes architectures, d’élégantes acrobaties d’écriture, pour « faire tenir en équilibre sur une pointe d’aiguille des sons habituellement brouillés entre eux ». La sévérité ostentatoire de leur art n’est là que pour marquer le mépris pour les séductions faciles.

Vincent d’Indy : en pied devant un groupe – BnF/Gallica

De l’autre, ce sont les défenseurs de Debussy, les « chichistes », les « avancés », artificieux et affectés, uniquement animés par la quête de l’inouï. Leurs fines soieries musicales, vaines et ornementales, n’ont pour objet que de satisfaire à la tyrannie sophistiquée du goût parisien.

Mais, en définitive, Officiels et Indépendants sont renvoyés dos à dos. En prenant « l’accessoire pour la fin, le moyen pour le but », les uns et les autres composent des musiques qui, pour différentes qu’elles soient, sont toutes inféodées à Paris et sa centralisation culturelle.

Réunion d’artistes chez les Schmitt à Saint-Cloud, vers 1910 (Maurice Ravel, Paul Sordes, Florent Schmitt, Léon-Paul Fargue…) – Wikimedia Commons, BnF

Par le mécanisme de la centralisation, l’art musical se dévoie. Il devient inepte, sans sève ni authenticité. Le joug de Paris et du parisianisme sur la musique l’éloigne de son propos qui est d’exprimer « ce qu’il y a de plus profond dans les sentiments humains » et de « s’élever au dessus des sons ».

Pour autant, Déodat, si acide quand il s’agit de croquer les chapelles et leurs sectateurs qui s’excommunient réciproquement, s’adoucit quand il évoque leurs deux chefs de file. Le maître respecté, Vincent d’Indy, est décrit comme une « sorte de moine du Moyen-âge », dont la parole « bien ordonnée est douce et ferme à la fois ». Le parrain bienveillant et éloigné, Claude Debussy « parle avec élégance et charme » et a « tour à tour l’esprit raffiné d’une attique et la grâce d’un abbé de cour ».

Quoi qu’il en soit, l’enthousiasme pour la capitale et son éclat, si sensible dans la correspondance des premières années parisiennes, s’est bel est bien éteint. Paris devient, sous la plume du compositeur, le mensonge, l’hypocrisie, le cynisme, la petitesse, l’artificialité, la futilité et un véritable pourrissoir qui anémie la verve créatrice des artistes.

Paris est sans doute aussi et plus simplement, pour Déodat qui a grandi à la campagne sous le soleil du Lauragais, un ciel gris, bas et maussade, un cadre urbain dépourvu d’horizons, des pluies continuelles et un froid insinuant qui lamine son humeur. « Si le soleil est absent de mon ciel, je suis foutu » écrit-il un jour. En fin de compte, Déodat est dévoré par une immense nostalgie pour son sud tant aimé et est profondément malheureux à Paris.

Le boulevard Poissonnière sous la pluie – Jean Béraud – Paris Musées/Musée Carnavalet (licence CC-0)

Ces années sont donc celles où le compositeur quitte la Schola, et avec elle, la douceur sécurisante d’un statut d’étudiant trentenaire, les derniers feux d’une jeunesse bohème et urbaine, le parrainage de collègues puissants et le rattachement à des voies artistiques balisées. A cette même période, le jeune compositeur en vue accomplit une autre rupture, autrement plus radicale. Lui qui est « presque arrivé » après son beau succès à l’Opéra Comique, « à l’exemple d’un Mistral, d’un Cézanne ou d’un Francis Jammes »,décide de « se décentraliser lui même ».

Déodat, liant le geste à la parole, part définitivement de Paris à la fin 1909.

Blanche Selva est née le 29 janvier 1884 à Brive-la-Gaillarde. Dès son plus jeune âge, elle manifeste des dons exceptionnels pour le piano et donne son premier concert public à Lausanne à l’âge de treize ans seulement. En 1902, Vincent d’Indy, séduit par son jeu unique, sa technique infaillible, son assurance et sa sonorité remarquable, reconnaît en elle un talent rare et l’engage en tant que professeure de piano à la Schola Cantorum. Elle n’a que dix-huit ans. Par suite, Blanche Selva contribue de façon très active au rayonnement de la Schola, école à laquelle elle reste liée pendant près de dix-neuf ans.

Elle fait la connaissance de Déodat de Séverac dans la classe de composition de Vincent d’Indy avec qui elle noue des liens de camaraderie qui évoluent rapidement en très forte amitié. Blanche, qui admire profondément l’œuvre de son ami, devient l’une de ses plus brillantes et dévouées interprètes. Elle crée le Chant de la terre à la Société nationale de musique en 1903, la version intégrale d’En Languedoc le 3 février 1906 ou encore la première audition des Baigneuses au soleil en 1909. Le 29 juin 1918, le musicien-soldat qu’est Déodat a la joie de retrouver Blanche Selva à Perpignan, qui donne un concert caritatif où elle joue notamment Cerdaña. Déodat, qui envisageait alors de retravailler ses Études Pittoresques, décide de ne rien changer après avoir entendu l’interprétation de son amie qui l’a ému jusqu’aux larmes. Pourtant, sur la sollicitation de Blanche, il retouche finalement son Christ de Llivia pour marquer son estime et sa gratitude à l’égard de la plus fidèle de ses interprètes. Quelques semaines plus tard, ils fondent ensemble, avec Monseigneur de Carsalade du Pont et Joseph Marty, la Société des amis du grégorien. L’année suivante, Déodat de Séverac compose L’Encens et La Myrrhe, suite pieuse dédiée à Blanche Selva.

Interprète éclectique, la pianiste joue pendant près de trente ans un rôle cardinal dans la diffusion des œuvres pianistiques de tous les musiciens de la Schola. Sa connaissance intime de la vie et de la personnalité de Déodat de Séverac la conduira à écrire la toute première monographie consacrée au compositeur.

Elle meurt le 3 décembre 1942 à Saint-Amant-Tallende.

Ami intime de Séverac, écrivain et poète toulousain extrêmement prolixe. Après des débuts de poète avec La Chanson des hommes (1898), salués par Maurice Barrès, Apollinaire et André Gide, il est consacré romancier grâce à La luxure de Grenade (1926), Le mystère du tigre (1927), Le sang de Toulouse (1931) ou Le trésor des albigeois (1938). Pendant un séjour aux Indes, il découvre le Bouddhisme et l’opium, et écrira jusqu’à la fin de sa vie de nombreux essais philosophiques ou à connotation ésotérique. En 1937 il obtient le Grand Prix de l’Académie Française pour l’ensemble de son œuvre. Magre écrira aussi, de nombreuses pièces pour le théâtre ainsi qu’un livre sur le comédien De Max, et dans un tout autre genre des ouvrages autour de l’érotisme : Confessions sur les femmes, l’Opium, l’Amour, l’Idéal, etc… et Vie des courtisanes.

Séverac écrira son opéra Le cœur du Moulin sur une pièce de Magre intitulée Le retour (1896), une de ses mélodies La Chanson de Blaisine était destinée à une autre de ses pièces, en 1 acte, L’ouvrier qui pleure (1900). Magre poursuivra en même temps que sa carrière littéraire, une carrière de fonctionnaire notamment au ministère de l’Intérieur. Sur Magre lire Roger Aribaut, Maurice Magre, un méridional universel,Toulouse, Midia, 1987, 121p.

Cyprien dit Cipa Godebski (1875-1937), homme de lettres a tenu avec sa femme Ida Godebska (1872-1935), un salon fréquenté par les artistes, dont le cercle des Apaches et les anciens de la Revue Blanche. Ils furent les amis proches des peintres Vuillard et Bonnard, du musicien Maurice Ravel ou du poète Paul Valéry.

Paul Dukas est un compositeur et un critique musical français. Il fut professeur au Conservatoire (1910-1927) et à l’École normale de musique (1926). L’histoire le retient avant tout en tant qu’auteur du scherzo symphonique l’Apprenti sorcier (1897).

Gaston Salvayre, né à Toulouse le 24 juin 1847 et mort à Ramonville-Saint-Agne le 17 mai 1916, est un compositeur et critique musical français. Il obtint le prix de Rome en 1872.

Xavier Leroux est un compositeur français qui s’est illustré principalement dans la musique de théâtre. Son plus grand succès est Le Chemineau, dont l’Opéra Comique a donné cent six représentations jusqu’en 1945.

Paul Dukas est un compositeur et un critique musical français. Il fut professeur au Conservatoire (1910-1927) et à l’École normale de musique (1926). L’histoire le retient avant tout en tant qu’auteur du scherzo symphonique l’Apprenti sorcier (1897).

Respectivement nés en 1867 et en 1873 à Dax, Carlos et René Castéra comptent parmi les premiers proches de Déodat de Séverac. Alors que Carlos a choisi la peinture, René s’engage dans la musique et fait partie avec Déodat de la première promotion de la Schola cantorum.
Ensemble, ils suivent les cours de paléographie musicale dispensés par les pères Dom André Mocquereau et Dom Delpech et sont inscrits dans la classe de composition de Vincent d’Indy.
Du 9 au 15 juillet 1897, les deux condisciples se rendent au voyage organisé par Bordes à l’abbaye de Solesmes dans la Sarthe – haut-lieu de l’interprétation du chant grégorien – et deviennent amis et confidents.
Lors de cette période, Blanche Selva surnomme le trio « la taupe et les petits grillons ».
Le lundi, ils tiennent un salon de musique où se retrouvent entre autres Albéniz, Canteloube, d’Indy, Magnard, Poujaud, Roussel, Willy, Colette…
René fonde l’Édition Mutuelle en 1902, qu’il dirigera avec son frère Carlos. En publiant un nombre important de pièces de Séverac, les deux frères œuvreront efficacement à la diffusion de l’œuvre de leur camarade.
Compositeur et pianiste, René laisse plusieurs pages élégantes et un chef-d’œuvre, son ballet Nausicaa.

Le 27 mai 1908, Déodat est le garçon d’honneur de René, qui épouse Claire L’Hôpital au château des Bordes à Brétigny-sur-Orge.
Déodat dédie le Ménétriers et Glaneuses de sa suite Cerdaña à Carlos.
Carlos disparaît en 1943. René quant à lui, mourra douze ans plus tard, en 1955.