{"id":1386,"date":"2021-04-18T16:28:51","date_gmt":"2021-04-18T14:28:51","guid":{"rendered":"https:\/\/expo.rosalis.bibliotheque.toulouse.fr\/clic-clac\/?post_type=temoignage&p=1386"},"modified":"2021-05-20T13:48:17","modified_gmt":"2021-05-20T11:48:17","slug":"francois-delebecque","status":"publish","type":"temoignage","link":"https:\/\/expo.rosalis.bibliotheque.toulouse.fr\/clic-clac\/temoignage\/francois-delebecque\/","title":{"rendered":"Fran\u00e7ois Delebecque"},"content":{"rendered":"\n

\u00ab Je ne prends pas des photos, je construis des images. \u00bb<\/strong><\/p>Propos de Fran\u00e7ois Delebecque, extrait de l\u2019interview accord\u00e9e \u00e0 Laurence Le Guen sur Miniphlit<\/a><\/sub><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Le 22 janvier 2021, Fran\u00e7ois Delebecque a accord\u00e9 une interview \u00e0 Laurence Le Guen<\/a>, sp\u00e9cialiste de la photolitt\u00e9rature jeunesse en France, sur Miniphlit<\/em><\/em> le carnet de recherche de cette derni\u00e8re, dont voici un extrait :<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0[\u2026]<\/strong> Laurence Le Guen – Comment la litt\u00e9rature de jeunesse a-t-elle pris place dans votre carri\u00e8re ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fran\u00e7ois Delebecque – J\u2019ai travaill\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t pour Gallimard (couvertures de S\u00e9ries Noires, Campagne d\u2019architecture Gothique pour l\u2019Univers des Formes\u2026) et pour Gallimard Jeunesse que Pierre Marchand venait de cr\u00e9er. J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 avec le romancier Michel Chaillou un roman photo \u00e0 \u00e9pisodes pour adolescents (Les Habits du Fant\u00f4me<\/em>) dans la revue Piranha <\/em>(co\u00e9dition Gallimard\/T\u00e9l\u00e9rama) en 1985-86 qui a paru 13 ans plus tard au Seuil Jeunesse sous forme de texte illustr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9ditrice\/directrice artistique du Seuil Jeunesse Brigitte Morel, constatant le peu de livres pour enfants en photo et au regard de mon \u00e9criture visuelle po\u00e9tique, m\u2019a propos\u00e9 de travailler sur un projet de livre photo, au d\u00e9part avec un sujet que j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 trait\u00e9 en NB : la plage. J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 les photos en 10 jours et le texte en une semaine.  La Plage d\u2019o\u00f9 les bateaux s\u2019envolent<\/em> a paru en 2001. Et depuis, \u00e0 part Les Songes de l\u2019Ours<\/em> publi\u00e9 chez Thierry Magnier, tous mes livres pour les enfants sont r\u00e9alis\u00e9s en collaboration avec Brigitte Morel.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est une part de mes activit\u00e9s, que je revendique, compl\u00e9mentaire de mes autres travaux.<\/p>\n\n\n\n

LLG –<\/strong>Vous inscrivez-vous dans une filiation photographique ? ou cin\u00e9matographique ? J\u2019ai cru d\u00e9celer quelques r\u00e9f\u00e9rences filmiques dans vos images.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

FD – Initialement je suis franchement d\u2019inspiration photographique, mais de ceux qui \u00ab utilisent \u00bb la photographie comme moyen d\u2019expression (le reportage est un autre m\u00e9tier par exemple).<\/p>\n\n\n\n

Je ne prends pas des photos, je construis des images.<\/p>\n\n\n\n

Mes inspirations de structuration photographique sont plut\u00f4t Duane Michals, Christian Vogt, Guy Bourdin, Robert Mapplethorpe, Paul de Nooijer, Diane Arbus, Mona Kuhn\u2026 et plus tard les plasticiens comme Rebecca Horn, Iannis Kounellis ou des classiques comme Giacometti, Cartier Bresson\u2026<\/p>\n\n\n\n

Par contre comme j\u2019ai un style narratif o\u00f9 le contenu de l\u2019image importe tout autant que la forme, et vu que je fais des films courts (je n\u2019aime pas le terme vid\u00e9os car mes films sont narratifs) on peut d\u00e9celer une filiation cin\u00e9matographique sans \u00eatre plus appuy\u00e9e qu\u2019une culture g\u00e9n\u00e9rale. [\u2026]\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Extrait de l\u2019article \u00ab\u00a0Francois Delebecque, b\u00e2tisseur d\u2019images<\/a>\u00a0\u00bb, Laurence Le Guen, Miniphlit, 2021<\/sub>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s des \u00e9tudes scientifiques et une initiation artistique familiale, Fran\u00e7ois Delebecque<\/strong> s’est form\u00e9 \u00e0 la photographie notamment comme assistant des photographes Paul de Nooijer et Jacques Rouchon. Il exerce comme artiste photographe depuis les ann\u00e9es 1980, et d\u00e9veloppe son univers au fil d’expositions et dans de nombreux projets collaboratifs, avec Gallimard, SVM Mac,… et dans l’\u00e9dition jeunesse. \u00c9galement formateur \u00e0 l’ENSP , l’Ecole Nationale de la Photo d’Arles depuis 2014, il vit et travaille aujourd’hui \u00e0 Malakoff et Arcueil. Tr\u00e8s port\u00e9 sur la photographie de cr\u00e9ation, initialement en noir et blanc, puis en couleur, il construit des images en s\u00e9ries. Son univers est compl\u00e9t\u00e9 par des sculptures (chariots en fer \u00e0 b\u00e9ton et roues de machines agricoles…), des films courts et des installations. Il a publi\u00e9 une dizaine d’albums en direction du jeune public, notamment des imagiers aux \u00e9ditions des Grandes personnes – En savoir + : www.francoisdelebecque.com<\/a> & www.delebecque-livres.net<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Cr\u00e9dit photo \u00a9 Ga\u00ebl Turpo<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Des livres de Fran\u00e7ois Delebecque<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n